|
[número] es un número de | Título : | - Año 2014 Año XXXIX | | Tipo de documento: | texto impreso | | Fecha de publicación: | 2017 | | Idioma : | Español (spa) | | Clasificación: | Letras
| | Nota de contenido: | Lila Bujaldón de Esteves. Editorial. Susana Romano Sued. Ética y poética:
Intertextualidad y Sagradas Escrituras en la poesía de Else LaskerSchüler y Nelly Sachs. Descrifrado y traducción. Paula Simón. Presencia de la literatura de la Shoah en la literatura testimonial concentracionaria argentina de la post-dictadura. Lucile Magnin. Maravillas, asombros, revelaciones. La mirada del pintor viajero sobre América Latina. Claudia Garnica de Bertona. La Argentina como destino de colonización germana: Rudolf von Colditz y sus escritos de viaje. Matías Ariel Chiappe Ippolito.
Orientalismo latinoamericano de viajeros: El manejo de fuentes europeas y fuentes japonesas en los relatos de viaje de Eduardo Wilde, Enrique Gómez Carrillo y Juan José Tablada. Belén Bistué. Traducciones multilingües en Hispanoamérica colonial: Un primer intento bibliográfico.
Melisa Stocco. El mapuche como "lengua de llegada": Notas derridianas sobre la autotradución en Liliana Ancalao. Jorge Dubatti. Fausto y la sed,
de Guillermo Yanícola: Metateatro, rito y liminalidad. Homenaje a Nicolás Jorge Dornheim (1938-2004). Dossier: Bibliografía Argentina de Literatura Comparada (SIAL/CO): Nuevo.s Aportes. Lila Bujaldón de Esteves. El iniciador del proyecto, Nicolás Jorge Dornheim. Belén Bistué y Paula Simón. El proyecto SIAL/CO y la localización de la Literatura Comparada. Mariela Calderón. Esteban Echeverría en la Bibliografía Argentina de Literatura Comparada. Reseñas: Belén Bistué, Collaborative Translation and Multi-Version Texts in Early Modern Europe. Farnham.
(UK): Ashgate, 2013. 183 pp. (Manuel Sevilla). Oscar Caeiro y otros, Estudios argentinos de literatura de habla francesa: Herencia y transmisión; Lealtad y traición; Literatura comparada. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, Asociación Argentina de Literatura
Francesa y Francófona, Facultad de Lenguas, 2013. 332 pp. (Lía Mallol de Albarracín). Lucio V. Mansilla, Diario de viaje a Oriente (1850-51) y otras crónicas del viaje oriental. Edición, introducción y notas de María Rosa Lojo y colaboradores. Buenos Aires: Corregidor, 2012. 372 p. (Lila Bujaldón de Esteves). Colaboradores de este número.
| | Link: | http://humani.unsa.edu.ar/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=3684 |
[número] es un número de - Año 2014 Año XXXIX [texto impreso] . - 2017. Idioma : Español ( spa) | Clasificación: | Letras
| | Nota de contenido: | Lila Bujaldón de Esteves. Editorial. Susana Romano Sued. Ética y poética:
Intertextualidad y Sagradas Escrituras en la poesía de Else LaskerSchüler y Nelly Sachs. Descrifrado y traducción. Paula Simón. Presencia de la literatura de la Shoah en la literatura testimonial concentracionaria argentina de la post-dictadura. Lucile Magnin. Maravillas, asombros, revelaciones. La mirada del pintor viajero sobre América Latina. Claudia Garnica de Bertona. La Argentina como destino de colonización germana: Rudolf von Colditz y sus escritos de viaje. Matías Ariel Chiappe Ippolito.
Orientalismo latinoamericano de viajeros: El manejo de fuentes europeas y fuentes japonesas en los relatos de viaje de Eduardo Wilde, Enrique Gómez Carrillo y Juan José Tablada. Belén Bistué. Traducciones multilingües en Hispanoamérica colonial: Un primer intento bibliográfico.
Melisa Stocco. El mapuche como "lengua de llegada": Notas derridianas sobre la autotradución en Liliana Ancalao. Jorge Dubatti. Fausto y la sed,
de Guillermo Yanícola: Metateatro, rito y liminalidad. Homenaje a Nicolás Jorge Dornheim (1938-2004). Dossier: Bibliografía Argentina de Literatura Comparada (SIAL/CO): Nuevo.s Aportes. Lila Bujaldón de Esteves. El iniciador del proyecto, Nicolás Jorge Dornheim. Belén Bistué y Paula Simón. El proyecto SIAL/CO y la localización de la Literatura Comparada. Mariela Calderón. Esteban Echeverría en la Bibliografía Argentina de Literatura Comparada. Reseñas: Belén Bistué, Collaborative Translation and Multi-Version Texts in Early Modern Europe. Farnham.
(UK): Ashgate, 2013. 183 pp. (Manuel Sevilla). Oscar Caeiro y otros, Estudios argentinos de literatura de habla francesa: Herencia y transmisión; Lealtad y traición; Literatura comparada. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, Asociación Argentina de Literatura
Francesa y Francófona, Facultad de Lenguas, 2013. 332 pp. (Lía Mallol de Albarracín). Lucio V. Mansilla, Diario de viaje a Oriente (1850-51) y otras crónicas del viaje oriental. Edición, introducción y notas de María Rosa Lojo y colaboradores. Buenos Aires: Corregidor, 2012. 372 p. (Lila Bujaldón de Esteves). Colaboradores de este número.
| | Link: | http://humani.unsa.edu.ar/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=3684 |
|
