Lenguaje y estilo [texto impreso] /
Stephen Ullmann (1914-1976), Autor ;
Juan Martín Ruiz-Werner, Traductor . -
Madrid : Aguilar, 1968 . - 322 p. ; 22 cm.. - (
Colección Cultura e Historia) .
Idioma : Español (
spa)
Nota de contenido: | ÍNDICE GENERAL
PREFACIO
PARTE I.—Problemas del significado:
CAP. I.—LA SEMÁNTICA EN LA ENCRUCIJADA
CAP. II.-EL CONCEPTO DE SIGNIFICADO EN LA LINGÜÍSTICA
A) Definiciones analíticas de significado
B) Definiciones operacionales del significado
CAP. III.-SEMÁNTICA Y ETIMOLOGÍA
A) Hacia una etimología “estática"
B) La etimología y la lingüística estructural
C) La etimología y la motivación de las palabras
CAP. IV.-EL MÉTODO DESCRIPTIVO Y EL HISTÓRICO EN LA SEMÁNTICA.
CAP. V.-LOS UNIVERSALES SEMÁNTICOS
A) Los rasgos universales en la semántica descriptiva
B) Procesos universales en la semántica histórica
C) Tendencias universales en la estructura del vocabulario
PARTE II. Problemas del estilo:
CAP. VI.-NUEVAS ORIENTACIONES EN LA ESTILÍSTICA
A) Los recursos estilísticos de una lengua
I. Artificios expresivos
II. Artificios evocativos
B) El estilo de un autor
I. El enfoque estadístico
II. El enfoque psicológico
III. El enfoque funcional
CAP. VII.-ELECCIÓN Y EXPRESIVIDAD EN EL ESTILO
A) Elección consciente e inconsciente
B) La significación estética de la elección
C) Las implicaciones de la elección
D) Los límites de la elección
CAP. VIII.-LA RECONSTRUCCIÓN DE LOS VALORES ESTILÍSTICOS
A) Errores de adición
I. Vocabulario
II. Gramática
B) Errores de omisión
I. Vocabulario
II. Gramática
C) El reconocimiento de los arcaísmos
CAP. IX.—LA NATURALEZA DE LAS IMÁGENES
A) ¿Qué es la imagen?
B) La forma de la imagen
C) La estructura de la imagen
D) Las funciones de la imagen
PARTE III.—Lenguaje y pensamiento:
CAP. X.—PALABRAS Y CONCEPTOS
A) El testimonio de la afasia
B) El testimonio del lenguaje ordinario
I. La hipótesis de Sapir-Whorf
II. La teoría de los campos léxicos
C) Las deficiencias de las palabras
I. Deficiencias generales
II. Deficiencias específicas
CAP. XI.-INFLUENCIA CLÁSICA SOBRE EL VOCABULARIO DEL RENACIMIENTO FRANCÉS
A) Consecuencias formales
B) Consecuencias léxicas y semánticas
C) Consecuencias estilísticas
ÍNDICE ALFABÉTICO DE MATERIAS |
Link: | http://humani.unsa.edu.ar/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=20565 |